Original sub by : Luis-subs Translated by : Kakeksanjata
Hai, aku Stan Lee. Tapi hei, jangan berprasangka buruk padaku.
Banyak orang yang mengikutiku karena superhero melagenda yang aku ciptakan.
yang lainnya karena aku punya hutang pada mereka.
AKu tidak akan mengatakan bahwa cerita yang akan kalian saksikan
adalah nyata, karena jika aku menganggapnya fiksi
Aku tetap akan dibayar karena menulisnya.
Aku hanya akan mengatakan apa yg akan kalian saksikan sebuah dongeng yg menakjubkan.
Lalu apa yang seorang ikon terkenal sepertiku
lakukan diluar sini di suatu tempat entah dimana?
Ini semua bermula ketika Archie Comics mempekerjakanku
untuk menciptakan sebuah komik baru untuk mereka.
Ternyata mereka tidak terlalu senang dengan ide awalku.
Dan sayangnya, mereka merasakan yang sama dengan karya ketigaku berikutnya.
Aku kehabisan ide.
Karena itulah aku berada di gurun ini.
Aku perlu menjernihkan pikiranku, mengecas batreku,dan mencari toilet pria.
Tentu aku tidak menyangka bahwa aku segara akan menemukan
apa yang sedang ku cari-cari.
Jalankan amplaspeednya.
Perintah dicatat. Hitung mundur Amplaspeed dimulai.
Aku tak percaya akhirnya kita menuju pulang.
- Ini adalah misi yang baik. - Baik?
Kita pulang dengan lima buronan.
Paling tidak ini akan memberikan kita penghasilan tiga mecycles waktu liburan.
Ini tidak bisa ditolerir.
Begitulah yang kau ucapkan. Berulang-ulang.
Tiga puluh delapan kali dalam 91 poin tiga kali quadrant.
Saudaraku bukan berlagak seolah² dia tau segalanya. Itu hanya cara kerja jalan pikirannya.
Jika dia ingin pikirannya tetap bekerja, dia harus menggunakannya untuk sesuatu yg bermanfaat.
Seperti menemukan jalan keluar dari sini.
Jangan ganggu anak itu.
JIka kau ingin keluar, Aku tau bagaimana cara keluar.
Dia manis. Tapi Gila, iyakan ?
Biarkan saja dia bicara.
Lanjutkanlah nak.
Katakan pada kami.
Setiap kali pesawat menjalankan amplaspeed
Sel energi cahaya melemah sebesar 2.6 zydines.
Jadi ?
Jadi dia bisa meloloskan diri. Perhatikan.
Sekali dia berada diluar dia bisa mematikan sel sumber tenaga.
Mengapa kau menunggu terlalu lama untuk mengatakannya kepada kami ?
Tidak ada yang menanyakannya.
Jika protokol diikuti, kita seharusnya melompat ke amplaspeed sebentar lagi.
- Yeah! - Yeah!
Peringatan keamanan.
Masukan tak berwenang pada level tiga.
Tapi bagaimana mereka dapat...
Yuka!
Amankan anjungan komando! Tutup semua pintu masuk!
Permintaan tidak memungkinkan.
Akses geladak Komando diterobos.
Tetap ditempat kalian.
Kalian tidak berkuasa lagi.
Tidak berfungsi!
Sistem Navigasi rusak!
Apa itu?
Pesawat yang tidak dikenal, pak.
Memasuki orbit kita pada lintasan 35.03 utara,
menuju pendaratan darurat !
Titik tabrakan?
Gurun Mojave. 15 mil dari sini.
Ayolah, otak. Lepaskan bokongmu.
Beri aku inspirasi.
Hei, taik bintang.
Wow indah sekali.
Mungkin ini suatu pertanda.
Huh?
Huh!
Huh?
Hei!
Satu mencoba melarikan diri. Aku akan mengejarnya.
Hebat.
Whoa! Tenanglah!
Aku salah satu orang yang baik!
Diam, alien kuno.
Lepaskan dia.
Jatuhkan senjatanya atau aku penggal kepalanya dengan laser.
Hei, aku tau diluar agak mendung
tapi aku..aku..aku masih membutuhkan apa yang ada di dalam.
Owww!
Ini konyol.
Apakah kau benar-benar ingin terdampar di planet asing dan jelek ini?
Ini takdir yang lebih baik dari dikirim kembali ke penjara!
Aku tak percaya kau akan menyakiti orang yang tak bersalah.
Jangan memaksaku.
Wow, kau perempuan yang cepat sekali. (fast women = perempuan gampangan)
Dan hei, maksudku dalam pengertian yang baik.
Kau memikirkannya, tampan?
Apa rencanamu?
Menyingkirkan dia
Cakarmu menusuk kedalam punggungku!
Whoa!
Kau tak apa-apa?
Hei, alien kuno itu melarikan diri!
Bawa dia kepadaku.
Dengar, aku bisa terlambat untuk makan malamku.
Kami tidak bermaksud menakutimu.
Takut tidak ada dalam kamusku.
Sebaliknya, teror ada.
Aku dan temanku adalah Polisi bintang.
Mereka berlima adalah buronon yang akan kami bawa kembali ke planet kami, Kring, saat pesawat kami...
Katakanlah saja ada masalah teknis.
Bila Kring menjawab panggilan darurat kami mereka akan mengirimkan pesawat penyelamat.
Tapi aku tidak tau butuh waktu berapa lama.
Mencerdaskan.
Tidak ada tempat untuk melarikan diri
Bila kita semua terdampar di planet tandus ini?
Pendapatnya tak dapat disangkal.
Yuka. Laporkan status.
Bacaan Diagnosa.Pesawat ini hancur. Pekerjaan yang hebat.
Aku tidak butuh sikap seperti itu.
Peralatan yang tidak rusak hanyalah pesawat penyelamatan.
Yang lainnya terlalu sulit untuk diperbaiki
kecuali komonikator antar bintang
Berapa lama sampai helikopter melakukan kontak?
Kira-kira lima menit.
Ya ampun. Alien dengan kekuatan super.
Dan mereka terjebak di sebuah planet yang jauh. Hmmm.
Kita berada di planet apa ?
Ini sebuah tempat kecil yang kami namakan Bumi.
Bumi ? Aku pernah mendengarnya,ini adalah tempat primitif yang terbelakang.
Sebenarnya ini adalah planet ketiga dalam tata surya Graphilga
yang merupakan bagian dari Galaksi Oonaga.
Ia memiliki lebih dari enam koma dua milyar makhluk yg dikenal dengan manusia.
Jadi ini adalah tempat terkebelakang yang sangat sesak.
Uh-oh. Aku mendengar suara helikopter.
Militer kami barangkali menangkap pesawatmu saat pesawat itu datang.
Bisakah mereka menolong kami ?
Tidak, sepertinya tidak.
Mereka memiliki reputasi karena membuat para aliens menghilang.
Jangan khawatir,dia tidak akan menyakitimu. Dia melakukan itu bila dia ketakutan.
Andai saja aku juga bisa begitu.
Tetap ditempat kalian !
Jangan bergerak ! Berbaring di tanah !
Aku tidak berlutut pada siapapun.
Tidak, aku ada aturan untuk tidak menyakiti bentuk kehidupan lainnya.
Aturanmu, bukan aturanku.
Apa-apaan ...
Aku terperangkap. Aku tak bisa bergerak.
Ini adalah sejenis sinar yang melumpuhkan.
Aku kira tadi kau bilang ini adalah sebuah planet primitif.
Aku bilang ini tempat yang terbelakang.
Tampaknya tempat terbelakang ini telah memperoleh teknologi yang maju.
Kami tidak akan menyakiti kalian. Jangan melawan.
Aku rasa ini adalah bagian dimana aku seharusnya membantu. Ada ide?
tekan kode aktivasi pada command communicator polisi bintang.
Begitulah dia mengendalikan komputer pesawat itu.
Ide yg bagus. Maukah kau mengambilnya dan membawanya kepadaku ?
Aku rasa jawabannya tidak.
Tekan tombol Librum.
Yang mana satu tombol itu?
Ia memiliki garis vertikal berpotongan dengan garis horizontal.
Oh, huruf L. Selesai.
Yuka, aktifkan proses medan pengeluaran pesawat penyelamat di 50 kaki.
Bagaimana mereka bisa lolos dari sinar itu ? Dari mana debu-debu itu berasal?
Aku sangka kau memiliki aturan untuk tidak menyakiti bentuk kehidupan lain.
Kau menyerang aku terlebih dahulu, Semua aturan tidak berlaku lagi.
Senang mengetahuinya.
Awas !
Bertahan! Kita akan terjatuh!
Hei, uh, teman-teman?
Bisakah kita berusaha untuk tidak menghancurkan apa-apa lagi ?
Itu berasal dari pajak penghasilanku.
Maaf, tapi kau menjadi sangat mengganggu.
Mayday! Mayday!
Laporan ! Laporan !
- Aku ingin tau apa yg terjadi disana. - Kita harus menjatuhkannya! Ganti !
Kita cabut dari sini! Semua unit mundur !
Jika hanya sebegitu kehebatan mereka, Tidak ada yang perlu kita khawatirkan.
Ok, ok, mereka telah pergi! Cukup debunya !
Kau tak apa-apa ?
Aku mungkin harus memakil pil darah tinggiku, tapi disamping itu...
Mereka akan kembali.
Dengan lebih banyak lagi senjata. Kita harus segera pergi dari sini.
Tapi mobilku tidak akan mampu menampung kalian semua.
Yuka, lepaskan pesawat penyelamat. Transfer semua data dan tinggalkan pesawat.
Perintah dilaksanakan.
Astaga, itu biayanya pasti sangat mahal sekali.
Oh, aku berkendara dengan makhluk kuno ini.
Aku belum pernah naik kendaraan antik seperti itu.
Antik ? Ini klasik .
Ayo kita pergi!
Aku tidak mau mati didalam kendaraan yang mengerikan itu.
Aku ikut dengan mereka.
Jangan kira semuanya sudah selesai.
- Kau percaya pada bentuk kehidupan ini? - Untuk saat ini.
Bagaimana status kita ?
Heli telah mundur. Tapi sebuah satelit mengambil gambar yang mungkin membantu.
Kelihatannya mereka mendapat tumpangan.
Analysis, sekarang. Aku ingin tau siapa yang menyetir mobil itu.
Jadi, apakah semua orang di planet kalian memiliki kekuatan super itu ?
Kami tidak memiliki kekuatan super.
Kami hanyak menggunakan 80 persen otak kami.
Ia melipatgandakan kemampuan alami kami.
Spesies mu hanya menggunakan sepuluh persen.
Kami menyebut kalian pikiran-mini.
Bukan tipe yang ceria ya kamu?
Dua dari kami, satu dia.
Kami bisa mengambil alih benda ini dan melarikan diri.
Tampaknya kecepatanmu hanyalah pembawaan fisik dan bukan pembawaan psikis.
Hei, tidak perlulah menghina.
Kita saat ini masih hidup karena kita bekerja sama
melawan militer mereka.
Alasan deduksi menyarankan kita meneruskan untuk tetap bersama.
Mulai saat ini kau akan aman disini.
Wow.
- Kau tinggal disini ? - Ya, andai saja.
Ini milik seorang teman. Sekarang dia sedang bepergian.
Oh, benda itu akan banyak menarik perhatian.
Apakah ada cara untuk menyembunyikannya ?
Yuka, buat dirimu tidak kelihatan.
Mengaktifkan molekul reorganisasi.
Itu bisa juga.
Beratakan sekali.
Kamar tidurnya tidak mencukupi.
Kalian harus berkongsi kamar.
Kita bisa berbagi kamar.
Aku rasa aku akan tinggal dengan dia.
Apa ? Mengapa ?
Untuk tujuan keamanan.
Aku ingin setiap bagian dari peralatan yg bisa kalian selamatkan dibawa pulang ke pangkalan.
Ditemukan kamar yang sempurna untuk wanita. Ikut aku.
Tunanganmu tidak mau berbagi kamar denganmu?
Aku ingin tau siapa yang menyetir kendaraan itu !
SATCOM's masih mengerjakannya. Kita akan segera mendapat jawabannya.
Tidak !
Ada apa ?
Mereka sedang membongkar pesawat kita.
Akses ke teknologi kita akan menbawa bencana.
Yuka, bersiap untuk penghancuran!
Tapi kau akan menghancurkan sinyal penyelamatan!
Jika begitu berharaplah mereka telah menerima sinyal itu di Kring.
Dan jika mereka belum menerimanya ?
Aktifkan penghancuran.
- Apakah kau yakin dengan tindakan ini? - Lakukan saja!
Penghancuran diaktifkan.
Semuanya keluar! Sekarang !
Keluarkan aku dari sini !
John, orang-orangmu di Archie akan menyukai ide buku komikku yang baru.
Tiga kata "realitas super heroes".
Apa yang kalian lakukan ?
Ini pusat komando.
Aku menggunakan peralatan dari pesawat penyelamat.
Ini hanya sampai kami diselamatkan.
Penyelamatan berarti masuk penjara.
Tidak diselamatkan berarti kita terdampar disini.
Hukuman penjara masuk dengan sendirinya.
Sebuah kesimpulan jelas yang tampaknya untuk melarikan diri Mr. Happy.
Mr. Obtuse (tolol) kayaknya lebih pantas.
Aku tidak bisa menerima penghinaan.
Hei, kau seharusnya menghentikan mereka, bukan?
Mereka harus menyelesaikannya sendiri.
Tentu, mudah bagi mu berkata,
Akulah orang yang harus membayar polis asuransi temanku terlebih dahulu.
Dengar, ayahku adalah kepala Dewan Pemerintahan.
Jika kalian semua setuju untuk mengikuti aturan kami
dan tidak mencoba untuk melarikan diri, aku akan minta hukuman kalian dipotong separuh.
Tapi ada satu syarat.
Selalu ada syarat.
Jika walaupun seorang dari kalian melanggar aturannya,
kesepakatannya batal dan kalian semua menjalani hukuman kalian sepenuhnya.
Setuju ?
- Baiklah. - Setuju.
Kapten, lihat !
Bunyikan alarm! Tinggalkan pesawat !
hilangnya kapal tanker kita merupakan kapal pengangkut minyak yang karam dalam bulan ini.
Xanar.
Aku ingin meyakinkan masyarakat bahwa kita bekerja keras
untuk menghentikan serangan pada supply minyak dunia.
Temanku, ganti rugi harus di... Aku tau kalian tidak bisa dipercaya.
Itu bisa.
Kita mendapat identitas orang yang membantu alien meloloskan diri.
Dia adalah penulis buku komik, Stan Lee.
Bawa dia kesini.
Hei. Ini adalah proverti milik pribadi.
Aku butuh bantuan.
Buku komik ? Tentang kami ?
Dia ingin menjadikan kita pahlawan? Dia pasti sudah gila.
Oh, kedengarannya menarik !
Beginilah..
kalian tandatangani saja kontrak yang memberikan aku hak-hak ekslusif kalian
dan aku akan terus menyembunyikan kalian dari militer kami.
- Siapapun tidak diizinkan di lantai ini. - Aku bukan siapapun.
Kita harus menjaga identitas kalian yang sebenarnya sebagai sebuah rahasia.
Jadi apa yang telah aku perbuat, aku memberikan nama² untuk tokoh² superheromu.
Kau adalalah Strong Arm, kau adalah Silver Skylark. Dan kau adalah...
- The Feral Falcon? - Uh, tidak.
- Lady Lightning karena... - Aku secepat kilat. Tak masalah.
Aku tau aku akan mengecewakan ibuku membiarkan aku berhenti pelajaran terbang.
Dia Kid Kinergy
karena dia menggunakan energi kinetis, dan dia Micro.
Karena aku bisa menyusut . Mr. Lee, cemerlang sekali.
Penjilat.
Berhenti disana.
Itu yang aku pikirkan.
Lendir Taegon.
Yang bulat adalah Roller Man karena alasan yang sangat jelas,
dan si muram adalah Lazer Lord.
Kedengarannya tak ada salahnya.
Baiklah. Sepakat.
Hebat.
Aku akan minta pengacaraku membuatkan kontraknya.
Hmm, kami telah membasmi pengacara kami berabad yang lalu.
kami bisa banyak belajar darimu.
Apa yang terjadi padamu ?
Ini ulahnya si Blastok. Dia melarikan diri.
Siapa ?
Orang yang kau beri nama Lazer Lord.
Disinilah jalanmu berakhir.
Ada tanda-tanda keberadaannya ?
Belum.
Bagaimana kau akan mengenali Lazer Lord dari atas sini ?
Pesawat ini memiliki sebuah alat pelacak bawah-panas
yang bisa mendeteksi dingin yang berasal dari tubuh kita-.
Suhu badan kalian dingin ?
Minus sepuluh derajat, dalam istilah kalian.
Dan tidak ada yang seperti tubuh yg dingin di sebuah planet yg panas
Um, apakah kalian melihat pesawatnya?
Pesawat yang besar itu ?
dengan dua orang yang duduk didepannya...
Yang matanya bisa ku lihat?
Kita dalam posisi bertabrakan!
Ada yang mau memberitaukan apa yang baru saja terjadi ?
Sekali pesawat penyelamat berhenti ia secara otomatis akan menyusun kembali
struktur molekulnya bila ia bersentuhan
dengan objek asing, membiarkan objek itu tembus melewatinya.
Wow, hebat sekali.
Katakan padaku, apakah ada kamar mandi di pesawat ini ?
Hei, benda ini berkedip-kedip.
Blastok ada di gedung dibawah kita itu.
Tidak, gunakan setengah wujud, dan tak seorangpun akan pernah tau.
Kaget melihat aku lagi Xanar?
Apa yang dilakukan Lazer Lord disini?
Penerawangan bukanlah satu dari kekuatan kami.
Astaga, tak bisakah seorang pria menanyakan pertanyaan sederhana tanpa disikapi dengan sinis.
Tetap disini .
Baiklah, tapi jangan melakukan sesuatu yang gegabah.
Kita belum lagi menandatangani kontraknya.
Sepertinya perbuatan Blastok.
Tahan !
Tidakkah ibumu mengajarimu agar tidak bermain dengan senjata ?
Sudah berakhir, Xanar.
Kau tidak tau apa yang akan kau hadapi.
Ya aku tau.
Bentuk kehidupan Bajingan penjilat rendahan.
Apa-apaan...
Keluar !
Tidak, kau tidak akan mengacaukan kesempatanku untuk mendapatkan hukuman yg lebih ringan!
Hei, aku ikut hanya untuk berjalan-jalan.
Cukup !
Tidak, reptil itu milikku.
Dia melarikan diri!
Kau ikut dengan kami.
Pekerjaan yang bagus.
Kau baru saja membinasakan planet ini dengan penghuninya. Termasuk kita.
Geoffrey Barrett, kepala Oil Max yang kau biarkan lolos adalah seorang Taegon.
Taegons. Aku benci mereka.
Apa itu Taegon?
Sejenis Peranakan Reptil yang tak bersahabat dari galaksi Unigra.
dan luar biasa jeleknya.
Taegon's menyusup dan memperhamba lebih dari 63 planet.
- Mengapa kau berkonfrontasi dgn Taegon ini? - Katakanlah saja ini masalah pribadi.
Aku menyarankan kita biarkan tetap seperti itu saja.
Tunggu. Kau akan membiarkan mereka mengambil alih planetku ?
Aku pernah melalui peperangan ini. Satu kali sudah mencukupi.
di Planet Wimava.
Kematian dan kerusakan yang aku saksikan meyakinkan aku
bahwa tidak ada pemenang dalam peperangan, hanya ada korban.
Jadi aku desersi.
Hidup sebagai buronon itu sulit.
Militer mengirimkan patroli untuk mencariku.
Aku tidak bisa mendapat pekerjaan.
Mencuri adalah satu-satunya cara agar aku dapat bertahan hidup.
Cerita yang menyentuh.
Tapi kami tidak akan membiarkan Taegons mengambil kendali.
Apapun yang kami pikirkan tentang planet ini, Tak ada ras yang pantas menjadi hamba mereka.
Kami mungkin menjadi satu-satunya harapan planet ini.
Tidak, ini diluar jurisdiksi kita!
Sumpah kita hanyalah untuk melindungi Kring.
Sumpah akademi adalah untuk melindungi yang tak berdosa.
Ia tidak mengkhususkan Kring saja.
Itu adalah alasan-alasan teknis.
Mungkin.
Tapi dia benar.
Berhubung keselamatan kita mungkin menjadi taruhannya,
Aku akan melepaskan kebencian alamiku akan peperangan.
Fantastis!
Tugas pertama kalian !
Tapi kita singgah di kantor pengacaraku dan menandatangani kontraknya.
General Mayhem.
Aku mendapat pertemuan yang tidak menguntungkan dengan seorang Kringen bernama Blastok.
Kringens di Bumi ?
Ini bukanlah yang kita butuhkan saat ini.
Mereka adalah satu-satunya ras dengan kekuatan yang bisa menghentikan kita.
Dan dia bersama dengan yang lainnya dari planetnya.
- Berapa banyak ? - Sekurang-kurangnya empat.
Kita harus mempercepat rencana kita. Kerahkan orang-orangmu.
Xanar, aku bertemu dengan jenderal lapangan kita.Kita siap untuk menyerang.
Jendral, target itu memiliki kehadiran militer yang kuat.
Kita butuh lebih banyak waktu untuk mengerahkan lebih banyak pasukan.
Sentar, kau adalah orang baru dalam bisnis penguasaan dunia.
Kau tidak boleh mempertanyakan seorang atasan.
Misi ini tidak bisa mentolerir pembangkangan apapun.
Pencarian selesai. Target teridentifikasi.
Komputer Xanar menunjukkan ketertarikan yang tidak biasa
dalam fasilitas industri primitif.
Apa itu ?
Itu adalah kilang minyak di Long Beach. kilang itu menyuplai militer kita.
Inilah persisinya bagaimana the Taegons bekerja.
Pertama mereka melumpuhkan pertahanan planet kemudian melancarkan invasi mereka.
Dengan cepat mereka akan menjajah negaramu
kemudia menyebar kekejaman mereka melintasi seluruh planet.
Kalian harus menghentikan mereka.
rakyat kami hanya mengalaminya sekali.
Tapi kami memiliki tentara. Bukan hanya kami bertujuh.
Astaga, ini akan menjadi tugas pertama yang luar biasa.
Aku ingin sekali pergi bersama kalian tapi aku ada rapat dengan Archie Comics.
Planet mu rentan terhadap bencana besar.
Mungkin kau seharusnya fokus pada masalah itu bukan buku komikmu.
Strong Arm... bolehkah aku memenggilmu Strong Arm?
Planetku sudah dalam bencana besar setiap tahun dalam hidupku.
Dan aku punya tagihan yang harus kubayar.
Aku benar-benar orang asing di sebuah negeri yang aneh.
Pesta telah dimulai.
Jika begitu ini adalah waktu yang tepat untuk menghancurkannya.
Lihat ! Disebelah sana !
Awas ! Lari !
Benda itu akan meledak ! Keluar sekarang!!
Lazer Lord. Kau, Roller Man dan Lightning ikut aku !
Skylark, bawa yang lainnya dan bantu yang terluka!
Memang itu maksudku.
Hei, aku butuh bantuan !
Hei!
Kau baik-baik saja?
- Terima kasih. - Aku akan mengurus dia.
Silahkan. Cukup banyak Taegon yang terus membuatku sibuk.
Aku membawamu kembali ke pesawat.
Tolong !
Oh asta... terima kasih!
Bagaimana kau melakukan itu ?!
Terima kasih, siapa atau apapun dirimu.
Kau tidak akan mempercayai ini !
Tolong ! kami terjebak !
Ooooooh!!
Whoaaaaa!
Ooooooh!!
- Terima kasih! - Kau luar biasa!
- Bagaimana kau melakukannya ?! - Siapa namamu ?!
Aku akan terbiasa dengan hal ini.
Uh, bagaimana nanti aku hubungi kalian bila aku telah selesai ?
Ini adalah kesenangan sebenar pertama yang aku alami di planet sampah ini.
Ini bukan kesenangan. Ini adalah peperangan.
Stan the Man berbicara.
Stan, superhero mu berada di seluruh tube !
- Bila kau mengatakan realitas superheroes... - Kau mungkin memikirkan pertunjukanku
Siapa yang ingin menjadi seorang Super Hero.
Aku tidak tau yang mereka nyata !
Ini tambang emas !
Kesinilah secepat mungkin !
Aku ingin menerbitkannya secepat mungkin!
Hari-hari bahagia datang kembali...
Uh-oh.
Aku telah cukup menulis cerita untuk mengetahui kapan aku diikuti.
Lihat saja apakah kalian bisa bertahan seperti Super Stan.
Seharusnya disini tidak ada tempat sampah.
Mr. Lee. Kau ikut dengan kami.
Sayang sekali.
Semua itu adalah air dan kau malah tidak bisa meminumnya.
Lautan mereka penuh dengan garam.
Terlalu banyak garam.
Aku menemukan kran untuk minum.
Air ini memiliki faktor pemurnian sembilan puluh tujuh.
Dan bila airnya habis, kau tinggal menekan tuas ini dan ia akan terisi sendiri.
Barangkali manusia-manusia ini tidak terbelakang seperti yang kita kira.
Aku tidak bisa menghubungi Mr.Lee selama berjam-jam.
Kau mengira sesuatu telah terjadi ?
Ya. Sesuatu yang buruk.
Ketika kita meninggalakn gurun itu, aku tidak yakin kita bisa mempercayainya.
Aku meletakkan alat pelacak di mobilnya.
Aku akan menemukannya.
Aku berubah pikiran tentang masalah super hero ini.
Ayolah, kau menyukai nama yang diberikan Mr. Lee kepadamu.
Ya, tapi aku tidak suka berkelahi.
Itulah yang kita lakukan bila sudah dewasa.
Ingat saat di panti asuhan itu?
Aku benci perkelahian itu.
Tapi kita membuat tim yang hebat.
Hei.
Dan sekarang, kita akan melakukan sesuatu yang baik.
Orang-orang akan menyukai kita.
Berjanjilah kau tidak akan meninggalkanku.
Tidak akan pernah. Kaulah satu-satunya keluarga yang aku miliki.
Kalian berdua mau pergi kemana ?
kami jagoan dan semua orang ingin mengenal siapa sebenarnya kami ,
Jadi kami akan keluar dan mengatakan pada mereka.
Kau dengar apa kata Mr. Lee.Kita harus merahasiakan identitas kita yg sebeanarnya
- Kau bukan majikanku. - Kau laksanakan apa yg aku perintah.
Jika kau ingin orang-orang menyukaimu, mulailah denganku.
Hei, sepanjang hidup kami adalah dua orang pencuri.
Sekarang orang² itu menyukai kami, Kami akan menikmatinya.
Masuk ke dalam !
Dan letakkan ini kembali.
Oops. Maaf.
Kau melakukannya dengan sengaja.
Kami ada untuk melindungi planet ini dari invasi alien yang tak bersahabat.
Dan aku akan melakukan apapun dengan kekuatanku untuk menyelesaikannya.
Aku mengira mereka adalah penggemar buku komik.
Aku turunkan mereka di Hollywood tempat yang cocok untuk mereka.
Mr. Lee, Aku akan melangkah keluar sebentar.
Bila aku kembali, aku menyarankan kau mulai mengatakan kebenarannya.
Jika tidak kau akan menemukan dirimu
menjerit-jerit seperti salah satu tokoh dalam buku komikmu.
Ini tidak bagus.
Hei, saudari.
Bisakah kau berbagi sedikit uang receh? (change ; uang receh ; berganti pakaian)
Berganti pakaian ?
Maaf, inilah satu-satunya pakaian yang aku miliki.
Dan aku rasa kelihatannya kau tidak pantas mengenakannya
Apakah kau tadi ada disini ketika mobil ini tiba ?
Ya.
Sesuatu yang menakutkan, orang-orang berpakaian hitam menangkap orang tua itu.
Orang-orang ?
Nevcal.
Aku mengenali mereka dari perang Iraq.
Mereka memiliki rahasia besar Operasi tersembunyi di gurun Nevada.
Jadi, Stan.
Apakah kau siap mengatakan padaku tentang alien-alien itu ?
Aku sudah bilang padamu aku tidak pernah bertemu dengan alien manapun.
Baiklah, kami sudah.
Kami bahkan memiliki sebagian dari teknologi mereka.
Seperti bola ini.
Kami juga memiliki mesin yang mengambil memori orang-orang.
Benarkah ?
Apakah itu, um, menyakitkan ?
Tidak, sama sekali tidak.
Tapi itu bisa membunuhmu.
Aku baru saja melakukan kontak dengan alien.
Siagakan semuanya waspada tingkat 5.
Bisakah kau memberitaukan pengadilan bagaimana kau mengenal Blastok?
Blastok adalah teman akrabku saat di akademi.
Dia bilang profesornya menpunyai hutang judi dan ingin Blastok membayarnya.
Dan jika dia tidak mau, profesor itu tidak akan meluluskannya.
Malam itu profesor itu diserang secara brutal dan terbunuh.
Apa yang tidak diketahui oleh Blastok adalah bahwa malam itu aku keluar
dan aku melihat dia dalam kegelapan.
Dia salah !
Akut tidak pernah disana!
Hei.
Huh?
Oh, maaf.
Aku hanya sedang memikikirkan sesuatu. Kau menemukan Mr. Lee?
Dia telah dibawah ke lokasi rahasia pihak militer yang bernama Nevcal.
Mereka akan memaksanya untuk mengungkapkan lokasi kita.
Jika begitu sebaiknya kita cari dia secepatnya.
Yuka menemukan Xanar dengan men-triangulasi HPnya.
Dia ada di sebuah lobang gunung manusia menyebutnya gua.
Jika kita tidak menghentikan kadal ini kita semua akan menjadi hamba Taegon.
Tapi jika kita tidak menemukan Mr. Lee kita akan segera menjadi tawanan militer.
Kita harus berpencar.
Aku bersama Lazer Lord dan pergi..
Tidak.
Apa ? Mengapa tidak ?
Kau cemburu.
Hanya karena dia menyelamatkanku.
Itu konyol.
Aku bawa Lazer Lord karena aku tidak mempercayai dia.
- Kau tidak mempercayai mereka semua. - Dia yang paling parah.
Kau tau apa yang terjadi di akademi.
Sehingga hari ini dia masih bersikeras yang dia tak bersalah.
Mungkin benar. Kau hanya melihat dia di dalam kegelapan.
Aku bisa lari kemana saja tapi bagaimana kalian semua
pergi ke dua tempat pada saat yang bersamaan?
Mereka bisa membawa pesawat. Aku melihat sesuatu di gantungan transpor yang bisa kita gunakan.
Amazo-Man vs. The Lizard Man.
Kami masih melihat momorinya dari 1960-an.
Berapa lama lagi akau harus terus mengikuti nya ?
Sekitar satu jam lagi.
Itu dia.
Itu sebuah tempat yang besar.
Dia bisa berada dimana saja.
Mencari sebuah area dimana ada pemusatan penjagaan.
Mereka melindunginya yang merupakan sesuatu yang paling berharga.
Disana !
Seingatku, kalian sudah akrab dengan unsur kejutan.
Begitulah cara kami menyerangmu di pesawat.
Aku tau.
Baiklah, mari kita lakukan.
Ooooomph!
Whoaaaaaaaa!
Baiklah Micro, lakukan pekerjaanmu.
Pekerjaan yang bagus.
The Zorse vs. The Lizard Man.
Sekarang kita ada dimana?
Sembilan belas enam puluhan.
Dia menciptakan lebih 298 tokoh.
dari semua penulis komik di dunia mereka harus mencari dia.
Kau harus segera masuk kesana dan membuka kunci pintunya.
Aku bisa melakukan itu.
Tunggu.
Kau mungkin membutuhkan ini.
Wow.
Aaaah!
Mencari Mr. Lee?
Kau tau apa yang aku sukai tentanga aliens?
Mereka sama seperti lipas.
Jika kau melihat seekor, pastilah ada lebih banyak lagi lipas berdekatan.
Kita harus melakukan sesuatu!
Ayo bersiap untuk bergelinding !
Aku tidak akan menyakitimu.
Katakan saja padaku dimana yang lainnya.
Oooof!
Oooomh!
Whuaaa!
Apakah kau sakit ?
Hebat !
Dan aku tidak tau dari mana ide ini datang, tapi aku ada judul yg sempurna
untuk komik petualangan kalain yang pertama!
Stan Lee's Mighty 7 vs. The Lizard Man.
Simpan untuk pesawat
Kita harus pergi.
Aku akan menyusul.
Ada sesuatu yang harus aku kerjakan terlebih dahulu.
Ini karena menakutiku.
Mereka berlima, kita bertiga.
Aku suka bilangan ganjil.
Kau tidak mau mencuri untuk kami?
Mungkin sedikit waktu disini akan merobah pikiranmu.
Oky! Aku akan melakukannya!
Hei!
Aku tidak bisa masuk kesana... Aku tidak bisa masuk kedalam gua.
Sekarang bukanlah waktunya untuk ber claustrophobic. (rasa takut pada ruang sempit)
Lightning, kami tidak bisa melakukannya tanpamu.
Janji kalian tidak akan meninggalkan aku sendirian didalam sana.
Kau bisa mengandalkannya.
Ok.
Bagus.
Planet ini berputar menjauh dari mataharinya dalam satu jam.
Jika begitu kita bergerak.
Stan!
Kemana saja kau ?!
Cerita itu aku simpan untuk buku komik.
Bagaimana keadaan kita ?
Kau akan menyukai seni covernya. Akan ku emailkan kepadamu.
Kapan aku bisa melihat naskahnya?
Segera. Aku memiliki segalanya kecuali akhir ceritanya.
Cepatlah. Para distributor menanyakannya terus menerus !
Apa yang kau gembirakan sangat ?
Akhirnya ku menemukan sebuah cerita yang menulis dengan sendirinya.
Huh?
Oooogh!
Ooomph!
Unhhhh!
Oooooff!
Itu tadi mudah.
Hampir terlalu mudah
Bagaimana keadaanmu?
Masih bernapas.
Blastok.
Aku tidak bisa menentukan apakah penyelidikan pribadimu ini
lahir dari kegigihan atau kebodohan.
Suara apa itu?
Dia memompa gas beracun ke sini.
Sketsa itu bagus, John.
Kecuali, aku merasa tidak semua orang Taegons sebahaya itu.
Sudahkah Alex mengambil pas yang lain.
Stan, kita kesuntukan waktu. Aku sudah menyiapkan tanggal peluncurannya.
-Oh,jangan khawatir.Alex kerjanya cepat -Aku harap begitu.Aku harus pergi.
- Apakah harus aku ? - Ya. Keren, huh?
Tidak.Tidak keren. Mereka memberi aku rambut. Aku tidak ada rambut.
Superhero remaja tidak botak.
Tapi aku iya. Aku benci gambar itu.
Baiklah, kita hilangkan rambutnya.
Aku tidak bermaksud kurang ajar, tapi apakah aku tampak sebulat itu bagimu?
Ya ampun.
Baiklah, aku akan suruh Alex memangkas beberapa pon.
Membuat aku ingin menulis buku komik realitas tanpa orang² yang sebenarnya
Hei, berhati-hati !
Ini tidak akan berhasil.
Terlalu banyak batu!
Kau ada ide yang lebih baik?
Cepat !
Sayang sekali.
Kita bisa memanfaatkan prajurit seperti itu.
Ya.
Memalukan sekali mereka memiliki hati nurani.
Apakah kau menyukainya?
Aku menyukainya.
Akhirnya.
Kecuali mereka membuat pahaku terlihat gemuk.
Lokasi Taegon teridentifikasi.
Itu mereka !
Mereka tidak bergerak.
Mungkin mereka terperangkap.
Kita harus masuk ke sana.
Semoga berhasil.
Jalan masuknya diblokir.
Kalau begitu terbangkan benda ini menembusi tembok.
Pesawat ini harus seimbang untuk mengaktifkan pendistribusian kembali molekul.
Kita tidak bisa terbang menembusi objek-objek lain.
Baiklah.
Itu masuk akal.
Aku tau bagaimana caranya agar kita bisa masuk.
Jadi beginilah akhirnya.
di sebuah planet yang terpencil.
Kau bernasib baik.
Kau seharusnya berakhir di penjara.
Seumur hidup.
AKu tidak melakukannya. Aku tidak membunuh professor itu.
Berat dua puluh Kirgons jatuh dari ketinggian seribu krocks
- Akan mencapai kecepatan maksimum di... - Dia bisa menerobos atau tidak!?
Ya.
Apakah dia akan selamat?
Harus.
Aku harus ? Sulit meyakinkan.
Tapi, itulah yang menjadikan pahlawan.
Bertindak tanpa kepastian hasilnya.
Hey teman-teman, Aku menjualnya dengan Mighty Seven, bukan the Mighty Six.
Kepedulianmu menyentuh sekali.
Mari kita lakukan.
Sekarang bagaimana cara kita keluar?
Kau ada kendaraan.
Tapi aku bisa pergi sendiri.
Bisakah seseorang membantuku !?
Tolong keluarkan aku dari lobang yang mengerikan ini.
Aku bisa mengambilnya tapi lobang itu tidak cukup besar untuk dilewati pesawat ini.
Hei! Orang penting !
Butuh tumpangan ?!
Pasti ada jalan lain untuk memasuki gua itu.
Aku rasa mereka akan menunjukkannya kepada kita.
Blastok.
Aku salut dengan kegigihanmu tapi melarikan diri itu mustahil.
Aku berhasil keluar dari penjaramu dulu, Aku akan keluar dari yang satu ini.
Dendam pribadi adalah sebuah misi orang bodoh.
Emosi menutupi pikiran dan akhirnya mengarah kepada kegagalan.
Kau menyeret kami ke dalam masalah ini untuk membantu melawan dendam pribadi?
Dasar kau egois hina.
Aku rasa sekaranglah saatnya kau mengatakan pada kami semua ceritanya.
Ibu dan ayahku telah pergi ke planet Javak
untuk membantu mengembangkan system pertahanan baru.
Aku sedang berkunjung ketika Taegons menginvasi tanpa peringatan,
untuk mencuri teknologi yang telah ayahku ciptakan.
Mereka merobahnya menjadi senjata pemusnah masal.
Xanar waktu itu adalah komandan muda, berhasrat ingin menyenangkan pimpinannya.
Dia memerintahkan agar jangan ada tawanan.
Aku adalah satu-satunya yang melarikan diri .
Aku melacaknya ke planet ini dan membalaskan dendamku.
Sayangnya, Xanar selamat...
Walaupun dia melihat alam semesta dengan sebelah mata.
Uh, bagaimana kau berhasil meloloskan diri?
Apakah itu penting ?
Tidak, tak penting. Taegons adalah bajingan.
Kami tidak akan mempertanyakan motivmu lagi.
Mereka dipenjara dalam sebuah medan gaya.
Kau harus mengeluarkan mereka dari sana.
Aku ?
Aku bukan seorang superhero, aku hanya menulis cerita tentang mereka.
Jika begitu tulislah sebuah adegan penyelamatan yang hebat.
Nak, kau seperti seorang ekskutif studio saja.
Baiklah, biar aku pikirkan.
Bertahun yang lalu aku menulis penyelamatan yg tidak pernah dipakai
karena bosku kira itu terlalu tidak masuk akal.
Aku rasa itu hanya karena ia mendahului waktu.
Mungkin itu hanyalah ide yang jelek.
Komputer dengan sikap angkuh ? Hebat.
Sakarang bagaimana cara paling aman untuk kembali ke gua itu ?
Sebuah jalan masuk jarak jauh melalui sebuah terowongan udara.
Berdekatan dengan sumber tenaga mereka.
Itu sumber tenaganya. Sebuah kristal Peranium.
Ia memancarkan energi murni.
Wow, sama seperti yang aku tulis empat puluh tahun yang lalu.
Aku jadi penasaran apakah Taegons telah membaca komikku.
Kau tau, dalam adegan itu seorang pria sepertimu
menyelinap masuk melalaui retakan kristal, kemudian dia membesar dan memecahkan kristal.
Tapi di dunia nyata kristal tidak memiliki retakan.
Hei, lain kali ingatkan aku dulu !
Ooh, aku yang salah.
Hmm.
Ide yang hebat.
Ooooomph!
Ugh!
Huuu-ughh!
Huh?
Uh?
Semuanya naik ke pesawat !
Aku tidak sabar ingin menyelesaikan komik ini!
Bayangkan aku, Stan Lee, menyelamatkan dunia !
Sebenarnya, Mr. Lee, kami yang menyelamatkan dunia.
Jangan pernah membiarkan kebenaran menghalangi sebuah cerita yang bagus, nak.
Yuka, dimana Xanar?
Sedang menyerang sebuah cadangan minyak
di lokasi bernama Terminal Island.
Itu adalah cadangan pendukung militer kami.
dengan jatuhnya kilang minyak yang lainnya, jika alien menginvasi,
Seluruh utara belahan bumi akan rentan terhadap serangan.
Dari mana semua makhluk itu berasal ?
Para Taegons menggunakan replika.
Maksudnya apa ?
Mereka adalah holograms, bercampur dengan Taegon asli untuk membingungkan musuh mereka.
Pintar.
Jika aku selamat, aku akan menggunakan ide itu pada suatu tempat.
Oooooooof!
Aiyeeeee!
Huuu-aaaaah!
Aku bisa melakukan ini sepanjang hari.
Harus menghindar melakukan itu lagi.
Ini semakin menjengkelkan
Aaargh!
Ooooof!
Whoaaaa!
Apakah aku pernah mengatakan padamu yang kau cantik ?
Oh, itu manis sekali.
Arahkan hormon itu untuk melawan Taegons.
Aku harap kalian bisa berenang.
Aku lihat kau masih pengecut, Xanar!
Aku bilang mata dibayar mata, tapi itu akan menjadi terlalu klise.
Jangan mengira ini menjadikan kita impas.
Aku mulai bosan berkelahi dengan Taegons yang tidak ada ditempatnya!
Kita harus menghancurkan teknisi yang mengendalikan mereka!
Itu dia !
Hei Micro, lakukan tugasmu.
Nah, Ini baru pantas !
Itu pemanfaatan yg lebih baik bagi transportasi primitif itu.
Sepuluh ke satu.
Itu sebuah persamaan yang indah.
Ooomph!
Hei, kalian harus perhatikan kemana kalian pergi !
Penyelaman ini akan menjadi penyelamanmu yang terakhir.
Mereka didalam tanki penyimpanan itu!
Itu bukan tangki penyimpanan... itu adalah pesawat mereka !
Kau harus merasa bangga. Kau berjuang dengan baik.
Oh, dia akan kembali. Dengan tentara yang bahkan lebih besar.
Presiden menawarkan rasa terima kasihnya hari ini
kepada superhero yang membantu mengalahkan para penyerang dari angkasa luar.
Hah! Kita benar-benar pahlawan!
Super heroes.
Grup, yang sekarang dikenal dengan the Mighty Seven,
mendapat undangan terbuka untuk mengunjunginya di Gedung Putih.
Setelah semua yang telah kita lakukan untuk mereka hanya itu yang bisa dia lakukan.
Ini dia !
Bagaimana menurut kalian ?
Mengapa nama mu begitu menonjol ?
Kami yang mepertaruhkan nyawa kami.
Ya, well, um... ini rumit.
Aturan serikat tenaga kerja, hal-hal seperti itu.
Hah! aku terlihat hebat !
Kita semua terlihat hebat !
Dan pra-penjualan meningkat tinggi!
Oh, omong-omong.
Apakah kalian mendapat kabar dari planet asal kalian ?
Tidak.
Besar kemungkinan kami akan tertahan di sini untuk beberapa waktu.
Hei, jangan murung begitu.
Di Planet ini kalian terkenal.
Ketenaran tidak sebanding dengan kebebasan.
Seseorang ingin tau apa yang terjadi seandainya kami gagal.
Maukah kalian semua mencoba berpikiran positif ?
Semua orang mencintai kalian.
Untuk saat ini.
Ini adalah semua yang ditinggalkan oleh Taegons, pak.
Dan...
Spesialis kita percaya bahwa teknologi ini
dapat membuat siapapun menaklukkan dunia ini atau dunia manapun.
Bagus sekali.
Dan mereka yang disebut 'Mighty Seven'
tampaknya satu-satunya yang akan mencegahnya.
Tampaknya begitulah, pak.
Karena itulah mengapa sangat penting mereka ditemukan, diisolasi...
dan dihapuskan.
Pinank, 23 Juni 2014